1
00:00:11,379 --> 00:00:13,103
Why isn't Kat waking up?

2
00:00:13,206 --> 00:00:14,931
None of this is making any sense.

3
00:00:14,932 --> 00:00:16,516
- I understand this is upsetting.
- TED: You're damn right it is.

4
00:00:16,517 --> 00:00:18,412
We were told
the liver transplant operation

5
00:00:18,413 --> 00:00:19,619
- went smooth.
- And it did.

6
00:00:19,620 --> 00:00:21,034
NICOLE: So what happened?

7
00:00:21,035 --> 00:00:22,964
Do we have to call in
another specialist or...?

8
00:00:22,965 --> 00:00:26,862
I understand, in this situation,
you're parents, not doctors,

9
00:00:26,863 --> 00:00:29,274
but I'm gonna need us all
to take a deep breath, okay?

10
00:00:29,275 --> 00:00:30,896
We're all on the same side here.

11
00:00:32,275 --> 00:00:34,586
Tell us what is going on, Miles.

12
00:00:34,689 --> 00:00:37,517
We, uh, cycled Kat's
blood pressure a few times,

13
00:00:37,620 --> 00:00:39,413
and it's still elevated.

14
00:00:39,414 --> 00:00:41,999
We also did a trial
of her spontaneous breathing,

15
00:00:42,000 --> 00:00:43,482
turning off the ventilator...

16
00:00:43,483 --> 00:00:45,585
To see if she can breathe
on her own, and...?

17
00:00:45,586 --> 00:00:47,689
And unfortunately she failed that test.

18
00:00:47,793 --> 00:00:50,623
But, as you know, that could be
a result of how her body's

19
00:00:50,689 --> 00:00:52,448
metabolizing the anesthesia.

20
00:00:52,449 --> 00:00:54,274
She might just need some
more time to come out of it.

21
00:00:54,275 --> 00:00:56,896
Or it can be a result of complications

22
00:00:57,000 --> 00:00:58,275
like internal bleeding.

23
00:00:58,379 --> 00:01:00,849
I had a portable
ultrasound machine brought in,

24
00:01:00,850 --> 00:01:02,654
and the imaging confirmed
that that's not the case,

25
00:01:02,655 --> 00:01:03,827
so that's good.

26
00:01:04,827 --> 00:01:07,137
Well, thank God for that, at least.

27
00:01:07,138 --> 00:01:09,412
We'll continue to keep
a very close eye on her,

28
00:01:09,413 --> 00:01:11,240
and if she doesn't show
signs of improvement,

29
00:01:11,241 --> 00:01:13,413
we'll take additional diagnostic steps.

30
00:01:16,689 --> 00:01:18,206
We do our best here.

31
00:01:19,206 --> 00:01:22,517
But Kat's one of ours,
so we're invested, too.

32
00:01:22,620 --> 00:01:24,793
We know.

33
00:01:24,896 --> 00:01:26,241
Thank you, Miles.

34
00:01:27,275 --> 00:01:29,344
- Of course.
- I'm sorry for...

35
00:01:29,448 --> 00:01:30,551
Got a little heated.

36
00:01:30,655 --> 00:01:32,551
I know you're doing the best you can.

37
00:01:32,655 --> 00:01:34,095
Completely understandable.

38
00:01:34,172 --> 00:01:37,137
Can we go inside and sit with her?

39
00:01:37,241 --> 00:01:40,103
Of course... but just you two.

40
00:01:47,137 --> 00:01:48,310
Hey, Kat.

41
00:01:49,344 --> 00:01:51,000
Mom and Dad are here.

42
00:01:52,724 --> 00:01:55,034
It's time to wake up, Miracle Girl.

43
00:01:57,034 --> 00:02:00,517
She was fine before the surgery.

44
00:02:00,620 --> 00:02:02,137
Now look at her.

45
00:02:03,344 --> 00:02:05,655
This can't be happening.

46
00:02:11,379 --> 00:02:13,379
- This isn't happening.
- TED: It is,

47
00:02:13,482 --> 00:02:15,655
and you need to accept it.

48
00:02:17,068 --> 00:02:19,103
A baby?

49
00:02:19,206 --> 00:02:21,310
You're going to be a father again?

50
00:02:21,413 --> 00:02:23,000
What?

51
00:02:23,103 --> 00:02:25,620
You knew how long
I've wanted another child.

52
00:02:25,621 --> 00:02:27,033
NICOLE: And you know how hard

53
00:02:27,034 --> 00:02:29,655
I tried to give one to you.

54
00:02:29,758 --> 00:02:33,068
Have you forgotten the hell
that I put my body through?

55
00:02:33,172 --> 00:02:35,620
The shots, the procedures,
the miscarriages?

56
00:02:35,724 --> 00:02:37,034
Of course not.

57
00:02:37,137 --> 00:02:39,655
And yet this is how you repay me.

58
00:02:39,758 --> 00:02:43,068
By knocking up some piece of trash.

59
00:02:43,172 --> 00:02:44,758
Is Shanice pregnant?

60
00:02:44,862 --> 00:02:47,689
Don't talk about her like she's nothing.

61
00:02:47,793 --> 00:02:51,172
I will call her the slut that she is.

62
00:02:52,206 --> 00:02:54,724
And you are trying to police me?

63
00:02:54,827 --> 00:02:55,965
[laughs]

64
00:02:56,068 --> 00:02:58,758
This would be funny if it wasn't pathetic!

65
00:02:58,862 --> 00:03:01,310
- Stop it, Nicole.
- You stop!

66
00:03:02,310 --> 00:03:05,379
You don't get to throw away
our life over a fling.

67
00:03:05,482 --> 00:03:07,482
It's more than that.

68
00:03:09,724 --> 00:03:11,068
I love her.

69
00:03:12,206 --> 00:03:16,000
Will one of you please tell me
what the hell is going on?

70
00:03:17,000 --> 00:03:19,620
??

71
00:03:47,000 --> 00:03:50,793
Mom, Dad, what is all of this?

72
00:03:50,896 --> 00:03:52,344
You love her?

73
00:03:52,448 --> 00:03:53,931
I do.

74
00:03:54,034 --> 00:03:56,413
Not that that word means much
coming from you,

75
00:03:56,517 --> 00:04:01,931
since you vowed to love me,
cherish me forever.

76
00:04:02,034 --> 00:04:05,724
Our relationship
has been dying for years.

77
00:04:05,827 --> 00:04:08,620
We have had problems, yes,
and mostly in connection

78
00:04:08,724 --> 00:04:11,310
with me trying to have another baby.

79
00:04:11,413 --> 00:04:13,793
But there was hope for us, Ted.

80
00:04:13,896 --> 00:04:15,586
Or at least I thought there was.

81
00:04:15,689 --> 00:04:17,069
This doesn't make any sense.

82
00:04:17,103 --> 00:04:19,793
Why are you two arguing
like you're still together?

83
00:04:19,896 --> 00:04:22,275
Look, I didn't mean for this to happen.

84
00:04:22,379 --> 00:04:26,448
I met someone,
we made a deep connection.

85
00:04:26,551 --> 00:04:28,724
Just like the one you and I used to have.

86
00:04:29,758 --> 00:04:35,586
You are a walking, talking clich�

87
00:04:35,689 --> 00:04:41,275
who fell for some convenient
trollop who fed your ego,

88
00:04:42,275 --> 00:04:45,517
and someone who figured out
how to stake her claim in you

89
00:04:45,620 --> 00:04:48,344
- by giving you a baby.
- Calm down, you two.

90
00:04:48,448 --> 00:04:51,413
Whatever this is, we can work it out.

91
00:04:51,517 --> 00:04:53,344
I found something real.

92
00:04:54,344 --> 00:04:58,137
Something that's made me happier
than I've been in a long time.

93
00:04:59,793 --> 00:05:03,275
Aren't you tired of being unhappy?

94
00:05:03,379 --> 00:05:04,758
'Cause I certainly am.

95
00:05:04,862 --> 00:05:06,379
Get out!

96
00:05:08,896 --> 00:05:10,931
Mom? Mom.

97
00:05:11,034 --> 00:05:13,689
Mom. Let me in.

98
00:05:13,793 --> 00:05:15,310
Mom!

99
00:05:16,827 --> 00:05:19,551
What in the actual...?

100
00:05:19,552 --> 00:05:22,585
Her blood pressure
has gone up a few points,

101
00:05:22,586 --> 00:05:24,379
but at least it's not spiking.

102
00:05:25,827 --> 00:05:27,877
I just wish we knew
what was causing this.

103
00:05:29,275 --> 00:05:30,862
Kat.

104
00:05:30,965 --> 00:05:32,965
Can you give us a sign?

105
00:05:33,068 --> 00:05:35,413
Any sign that you can hear us?

106
00:05:36,413 --> 00:05:38,586
Can you do that for us, sweetheart?

107
00:05:47,655 --> 00:05:49,000
[door opens]

108
00:05:51,000 --> 00:05:53,551
[chuckles] Look at you, baby girl,

109
00:05:53,655 --> 00:05:56,379
looking better by the second.

110
00:05:56,482 --> 00:06:00,379
I saw a mirror, scared myself.

111
00:06:00,482 --> 00:06:03,482
You have never looked more beautiful.

112
00:06:03,586 --> 00:06:05,551
- You're biased.
- Grateful,

113
00:06:05,655 --> 00:06:08,068
actually, is what I am,

114
00:06:08,172 --> 00:06:12,758
to have you alive and well
and on the road to recovery.

115
00:06:12,862 --> 00:06:16,206
And now that your doting
boyfriend is going,

116
00:06:16,310 --> 00:06:18,448
finally, to get some sleep,

117
00:06:18,551 --> 00:06:21,482
I have got you all to myself. Mm.

118
00:06:22,517 --> 00:06:24,551
- That sounds nice.
- "Nice"

119
00:06:24,655 --> 00:06:26,551
won't be the half of it.

120
00:06:26,655 --> 00:06:29,655
I am at your service, madame.

121
00:06:29,758 --> 00:06:31,827
What can I do for you? Hmm?

122
00:06:31,931 --> 00:06:34,000
Do you want me to order some food in?

123
00:06:34,103 --> 00:06:36,172
Or maybe we can get you a new TV,

124
00:06:36,275 --> 00:06:38,689
'cause that thing is just old. [Chuckles]

125
00:06:38,793 --> 00:06:42,413
And I know how you like
to watch your hot new soap.

126
00:06:44,000 --> 00:06:46,551
Mama, I want to see Kat.

127
00:06:46,655 --> 00:06:48,896
To thank her. I owe her.

128
00:06:49,000 --> 00:06:51,000
We both do, baby.

129
00:06:51,103 --> 00:06:54,655
Her giving you a part
of her liver to save you?

130
00:06:56,172 --> 00:06:58,000
I owe her everything.

131
00:06:58,001 --> 00:07:02,516
Dani, what happened to set off
those alarms in Kat's room?

132
00:07:02,517 --> 00:07:05,000
I don't know. Did it seem
like she was in distress?

133
00:07:05,103 --> 00:07:08,517
If I had answers to give you,
I would, but I don't.

134
00:07:08,518 --> 00:07:11,033
Nicole said that Kat was
sleeping peacefully in her room,

135
00:07:11,034 --> 00:07:13,103
and then all hell broke loose.

136
00:07:13,104 --> 00:07:14,757
I don't want to go to a dark place.

137
00:07:14,758 --> 00:07:18,310
Then don't.
That won't do anybody any good.

138
00:07:18,413 --> 00:07:20,517
MAN [over P.A.]: Dr. White, dial 316.

139
00:07:29,655 --> 00:07:31,575
Something wrong with your tea, Naomi?

140
00:07:32,413 --> 00:07:34,689
No, it's just, uh...

141
00:07:34,793 --> 00:07:38,000
Well, this particular blend
isn't my favorite.

142
00:07:38,103 --> 00:07:40,620
I don't even know why
I made it in the first place.

143
00:07:40,724 --> 00:07:42,464
Just giving myself something to do

144
00:07:42,551 --> 00:07:44,896
to keep me from climbing the walls.

145
00:07:45,000 --> 00:07:48,068
- Do you want it?
- No, I'm good, thanks.

146
00:07:49,379 --> 00:07:50,586
You okay?

147
00:07:52,068 --> 00:07:53,758
Not at all.

148
00:07:53,862 --> 00:07:55,620
- You?
- No.

149
00:07:55,621 --> 00:07:59,619
[sighs] I keep thinking about
Kat and how she's still asleep

150
00:07:59,620 --> 00:08:01,310
when Eva's already awake?

151
00:08:01,413 --> 00:08:04,137
Then Ted saying it's normal
for people after surgery

152
00:08:04,241 --> 00:08:06,172
to wake up at different times.

153
00:08:06,275 --> 00:08:08,172
Other people have confirmed this.

154
00:08:08,275 --> 00:08:09,689
I mean, Ted is her dad.

155
00:08:09,793 --> 00:08:12,379
He wouldn't just say that
to make you feel better.

156
00:08:12,482 --> 00:08:14,551
Right, so I didn't make a big deal of it,

157
00:08:14,655 --> 00:08:17,310
but now I'm thinking
maybe I should have.

158
00:08:17,413 --> 00:08:19,965
Maybe they would have done
something sooner.

159
00:08:20,068 --> 00:08:22,689
You can't take this on, Tomas.

160
00:08:22,793 --> 00:08:24,931
Nobody saw this coming.

161
00:08:24,932 --> 00:08:26,619
- [knock at door]
- [door opens]

162
00:08:26,620 --> 00:08:29,206
Nicole, I just wanted to check in.

163
00:08:29,310 --> 00:08:31,000
Let's talk outside.

164
00:08:36,586 --> 00:08:40,103
I'm assuming you came for
an update, but I don't have one.

165
00:08:40,206 --> 00:08:41,896
I figured as much.

166
00:08:41,897 --> 00:08:44,412
I'm pretty sure if Kat woke up,
I'd hear your cries of joy

167
00:08:44,413 --> 00:08:45,793
down at the nurses' station.

168
00:08:45,896 --> 00:08:49,172
[sighs] Here's to hoping
that you hear them soon.

169
00:08:49,275 --> 00:08:52,000
In the meantime,
you know our whole family

170
00:08:52,103 --> 00:08:54,896
is sending love and prayers to Kat.

171
00:08:56,206 --> 00:08:57,689
I know.

172
00:08:57,793 --> 00:09:01,689
It's just not making it less scary.

173
00:09:01,793 --> 00:09:04,620
- I need to find the strength to stay positive.
- Hey.

174
00:09:05,827 --> 00:09:08,137
Let us handle the positivity.

175
00:09:08,241 --> 00:09:10,931
You feel whatever you need to feel.

176
00:09:11,034 --> 00:09:14,517
You've got Kat, we've got you.

177
00:09:15,827 --> 00:09:18,758
- I needed to hear that.
- Sissy.

178
00:09:18,862 --> 00:09:22,758
You are stronger
than ten ordinary women.

179
00:09:22,862 --> 00:09:27,206
But if you need some more,
take some from me.

180
00:09:29,758 --> 00:09:31,379
[sighs]

181
00:09:48,275 --> 00:09:49,955
Aunt Dani, I need you to talk to Mom.

182
00:09:49,956 --> 00:09:51,688
She and Dad got into this huge fight.

183
00:09:51,689 --> 00:09:53,620
Apparently he got someone pregnant?

184
00:09:53,621 --> 00:09:55,999
It's very confusing, but she
said... didn't say a word to me,

185
00:09:56,000 --> 00:09:57,380
so if you could just come and...

186
00:09:57,413 --> 00:09:58,758
Bill.

187
00:09:58,862 --> 00:10:00,931
Hello? Am I on mute?

188
00:10:01,034 --> 00:10:02,103
Any luck?

189
00:10:02,206 --> 00:10:04,344
She wouldn't take the money.

190
00:10:04,345 --> 00:10:05,895
It's probably just a ploy to up the ante.

191
00:10:05,896 --> 00:10:07,067
Yeah, but I've done this enough

192
00:10:07,068 --> 00:10:08,516
to know when someone's negotiating

193
00:10:08,517 --> 00:10:10,205
and when I'm just wasting my breath.

194
00:10:10,206 --> 00:10:12,240
- That bitch has to want something.
- As far as she's concerned,

195
00:10:12,241 --> 00:10:14,067
she's already hit the jackpot, you know?

196
00:10:14,068 --> 00:10:16,034
Having a rich plastic surgeon's baby?

197
00:10:16,137 --> 00:10:18,172
So you heard. Is it all around town?

198
00:10:18,275 --> 00:10:20,758
That woman trapped Ted
and convinced him

199
00:10:20,759 --> 00:10:22,205
that, along with a new baby,

200
00:10:22,206 --> 00:10:23,896
a new life with her is what he needs.

201
00:10:23,897 --> 00:10:25,999
- Mm-hmm.
- That doesn't sound like Shanice.

202
00:10:26,000 --> 00:10:27,550
And how could Dad fall for that?

203
00:10:27,551 --> 00:10:29,291
I thought Ted was smarter than this.

204
00:10:29,344 --> 00:10:32,275
I guess he's not as good
at cheating as you are.

205
00:10:32,379 --> 00:10:33,639
Whoa, are we going there?

206
00:10:33,689 --> 00:10:36,172
Okay, I've made my mistakes.

207
00:10:36,275 --> 00:10:38,172
- You made choices.
- And so did you.

208
00:10:38,173 --> 00:10:40,274
And one of those choices
was to forgive me.

209
00:10:40,275 --> 00:10:42,102
I mean, you're still wearing
my ring after all.

210
00:10:42,103 --> 00:10:44,689
Yeah, what... what about Andre?

211
00:10:44,793 --> 00:10:47,620
Because I knew for you
those women were just about sex.

212
00:10:47,724 --> 00:10:50,068
Ted insists he's in love.

213
00:10:50,172 --> 00:10:51,551
'Cause Ted is a damn fool.

214
00:10:51,655 --> 00:10:53,413
On that we can agree.

215
00:10:53,517 --> 00:10:57,068
Having your marriage fall apart
in public is one thing.

216
00:10:57,172 --> 00:10:59,275
You can get past that in time.

217
00:10:59,379 --> 00:11:00,827
Certainly took you a while.

218
00:11:00,931 --> 00:11:03,172
But parading a pregnant side piece

219
00:11:03,275 --> 00:11:06,827
around Fairmont Crest is a whole
other level of humiliation.

220
00:11:07,827 --> 00:11:09,413
This will kill Nicole.

221
00:11:12,965 --> 00:11:17,137
Did I follow a white rabbit
down the hole to Crazyland

222
00:11:17,241 --> 00:11:21,241
where you're still married and
my parents are still married?

223
00:11:21,344 --> 00:11:23,172
Where am I?

224
00:11:23,275 --> 00:11:25,931
When am I?

225
00:11:33,655 --> 00:11:35,413
I'm sure that when Kat wakes up,

226
00:11:35,517 --> 00:11:38,413
yours will be one of the first
faces she'll want to see.

227
00:11:38,517 --> 00:11:40,655
[sighs] I'm counting the minutes.

228
00:11:40,758 --> 00:11:42,827
And going a little stir-crazy.

229
00:11:44,103 --> 00:11:48,586
Is there anything I can get
either of you or do for you?

230
00:11:48,689 --> 00:11:51,034
What you can do for yourself and for Kat

231
00:11:51,035 --> 00:11:53,136
is just focus on the wonderful adventures

232
00:11:53,137 --> 00:11:55,862
you're gonna have
when she gets out of here.

233
00:11:55,965 --> 00:11:57,586
I've been doing a lot of that.

234
00:11:57,587 --> 00:11:59,654
That trip to Puerto Rico
so she can meet my family

235
00:11:59,655 --> 00:12:01,137
is at the top of the list.

236
00:12:01,241 --> 00:12:04,379
She said something about
hiking through the rainforest?

237
00:12:04,482 --> 00:12:05,862
[chuckles] I don't know

238
00:12:05,965 --> 00:12:07,825
if Kat's looking forward to that, but...

239
00:12:07,896 --> 00:12:09,137
I-I think she'll love it.

240
00:12:09,241 --> 00:12:10,965
It's absolutely beautiful.

241
00:12:11,931 --> 00:12:13,586
Just like Kat.

242
00:12:13,689 --> 00:12:16,620
I'm sure you've seen
a lot of cases like this before.

243
00:12:17,586 --> 00:12:19,103
How do they usually go?

244
00:12:19,206 --> 00:12:21,344
Every case is different,

245
00:12:21,448 --> 00:12:24,413
but it's best not to get ahead of yourself.

246
00:12:24,517 --> 00:12:26,896
That's not the answer
we were hoping for.

247
00:12:28,655 --> 00:12:30,945
KAT: Hey, Shanice. I
know what I'm about to say

248
00:12:30,965 --> 00:12:32,465
will be totally out of bounds,

249
00:12:32,466 --> 00:12:34,067
but I feel like I'm losing my mind here,

250
00:12:34,068 --> 00:12:36,000
so just roll with it, okay?

251
00:12:36,103 --> 00:12:38,379
Did Bill Hamilton offer you
a ton of money

252
00:12:38,482 --> 00:12:39,682
to stay away from my dad?

253
00:12:39,689 --> 00:12:42,103
- Because if it wasn't you...
- Hi, Shanice,

254
00:12:42,206 --> 00:12:44,241
I have an appointment with Dr. Feld.

255
00:12:44,344 --> 00:12:46,793
Do not tell me it was this woman.

256
00:12:46,896 --> 00:12:49,066
My dad wouldn't be stupid enough
to go back

257
00:12:49,137 --> 00:12:50,965
and knock up the same well again.

258
00:12:51,068 --> 00:12:52,896
Okay, you are all set, Ms. Thomas.

259
00:12:53,000 --> 00:12:55,206
Mm. I can't wait to finally see

260
00:12:55,310 --> 00:12:57,137
- my little bean and then...
- Aw.

261
00:12:57,241 --> 00:12:59,482
Put the first picture up on the fridge.

262
00:12:59,586 --> 00:13:02,551
- [laughs]
- Am I stuck in the past?

263
00:13:02,655 --> 00:13:05,655
Is the little bean Eva?

264
00:13:05,758 --> 00:13:08,413
Maybe this is my chance to

265
00:13:08,517 --> 00:13:11,482
defeat the villain and save my family.

266
00:13:12,689 --> 00:13:15,137
You know, some things
are just meant to be.

267
00:13:15,241 --> 00:13:18,413
Like the time when
the Terminator went back in time

268
00:13:18,517 --> 00:13:22,724
and tried to kill Sarah Connor,
but it just didn't happen.

269
00:13:22,827 --> 00:13:24,068
[laughs]

270
00:13:24,172 --> 00:13:26,931
Any guess on what flavor
this bean might be?

271
00:13:27,034 --> 00:13:30,034
Oh, I have a feeling it's gonna be a girl.

272
00:13:30,137 --> 00:13:31,896
- Ooh.
- Which is perfect

273
00:13:32,000 --> 00:13:34,896
because her daddy
has always wanted a daughter.

274
00:13:35,000 --> 00:13:36,620
Yes, he has.

275
00:13:36,724 --> 00:13:40,172
- Aw.
- And Martin would love a little sister.

276
00:13:40,275 --> 00:13:43,551
He already has one. Me.

277
00:13:43,655 --> 00:13:47,034
Sorry to keep you waiting, love.
My consult ran late.

278
00:13:47,137 --> 00:13:49,827
Oh, that's all right, my Teddy Bear.

279
00:13:49,931 --> 00:13:52,344
I am just glad you had time to squeeze

280
00:13:52,448 --> 00:13:54,655
the two of us into your busy day.

281
00:13:54,758 --> 00:13:56,318
I wouldn't miss it for the world.

282
00:13:56,379 --> 00:13:59,000
You two are so cute together.

283
00:13:59,103 --> 00:14:01,793
More like nauseating.

284
00:14:01,794 --> 00:14:03,412
Dad, why are you acting this way?

285
00:14:03,413 --> 00:14:05,172
You never loved her.

286
00:14:05,275 --> 00:14:07,379
Let's go meet our baby girl, huh?

287
00:14:07,482 --> 00:14:10,413
The living symbol of our future together.

288
00:14:12,344 --> 00:14:14,551
Wait. Wait, wait, wait, wait. Dad?

289
00:14:14,655 --> 00:14:16,034
No... no!

290
00:14:17,551 --> 00:14:22,344
I am living in my own personal hell

291
00:14:22,448 --> 00:14:24,344
in this twisted timeline

292
00:14:24,448 --> 00:14:28,103
where Dad chooses Leslie over Mom?

293
00:14:28,206 --> 00:14:30,344
No. Absolutely not.

294
00:14:30,448 --> 00:14:33,482
If Bill can't fix it,
I know someone who can.

295
00:14:37,965 --> 00:14:40,344
[elevator bell dings]

296
00:14:45,758 --> 00:14:48,862
Gran? Granddad? Are you here?

297
00:14:48,965 --> 00:14:53,310
Oh. Looks like Mom needed you, too.

298
00:14:53,413 --> 00:14:55,241
Are you sure?

299
00:14:55,242 --> 00:14:56,792
NICOLE [crying]: It's like the universe

300
00:14:56,793 --> 00:14:59,620
is laughing at me.

301
00:14:59,724 --> 00:15:03,068
I wanted another baby so badly,

302
00:15:03,172 --> 00:15:06,206
and now that I'm pregnant,
all I can do is cry.

303
00:15:07,724 --> 00:15:11,413
And, God, how I wish
they were happy hormonal tears.

304
00:15:12,482 --> 00:15:15,379
But every time I think about this child,

305
00:15:15,482 --> 00:15:18,137
it makes me utterly miserable.

306
00:15:18,241 --> 00:15:22,103
Are you, are you talking about me?

307
00:15:22,206 --> 00:15:25,275
Sweetheart, I know
you're feeling overwhelmed,

308
00:15:25,379 --> 00:15:28,517
but there's joy to be found in this news.

309
00:15:28,620 --> 00:15:30,965
This baby is a blessing.

310
00:15:31,068 --> 00:15:32,758
Thank you, Gran.

311
00:15:32,862 --> 00:15:35,932
And, Mom, you're a whole lot
better at mothering than Leslie.

312
00:15:35,965 --> 00:15:37,448
We'll be fine.

313
00:15:37,551 --> 00:15:43,310
What is joyful or blessed about this?

314
00:15:43,413 --> 00:15:45,655
This baby will be a constant reminder

315
00:15:45,758 --> 00:15:50,724
of all of the years Ted and I
wasted trying to get pregnant.

316
00:15:50,827 --> 00:15:52,862
Years that we could have been

317
00:15:52,965 --> 00:15:55,310
enjoying our lives with our son,

318
00:15:56,344 --> 00:16:00,586
but instead we were at
each other's throats every day.

319
00:16:02,448 --> 00:16:07,275
And now I am pregnant
with a child I don't even want.

320
00:16:07,379 --> 00:16:08,758
ANITA: You're in shock.

321
00:16:08,862 --> 00:16:11,655
You don't mean what you're saying.

322
00:16:12,965 --> 00:16:15,931
A blessing that comes too late
can be a curse.

323
00:16:16,931 --> 00:16:20,758
Ted and I prayed for a miracle.

324
00:16:23,172 --> 00:16:25,137
[exhales]

325
00:16:26,965 --> 00:16:30,000
What took you so long, Miracle Baby?

326
00:16:34,034 --> 00:16:37,689
Now your daddy is starting
a family with someone else.

327
00:16:40,137 --> 00:16:42,758
I'm sure Ted will love this baby, too.

328
00:16:44,137 --> 00:16:45,413
Maybe.

329
00:16:45,517 --> 00:16:47,034
When he finds out about it.

330
00:16:47,137 --> 00:16:49,551
Wait, you haven't told him?

331
00:16:49,655 --> 00:16:51,586
I didn't have a chance.

332
00:16:51,689 --> 00:16:54,965
He blindsided me
with his "announcement."

333
00:16:55,068 --> 00:16:57,862
But once he knows,
everything will change.

334
00:16:57,965 --> 00:16:59,896
Nicole, you must tell him right away.

335
00:16:59,897 --> 00:17:01,585
Ted will be thrilled to know he can have

336
00:17:01,586 --> 00:17:03,310
everything he wants with you.

337
00:17:05,448 --> 00:17:07,413
Ted made his choice.

338
00:17:08,413 --> 00:17:10,103
And it wasn't me.

339
00:17:11,137 --> 00:17:13,482
And it won't be our child either.

340
00:17:13,586 --> 00:17:15,517
You're wrong, Mom.

341
00:17:15,620 --> 00:17:18,000
Dad would never turn his back on us.

342
00:17:26,827 --> 00:17:28,310
Hey.

343
00:17:28,413 --> 00:17:29,793
Baby girl.

344
00:17:29,794 --> 00:17:34,102
I've been thinking about
the last thing you said to me

345
00:17:34,103 --> 00:17:36,827
before they took you into the OR.

346
00:17:38,344 --> 00:17:43,620
How you had decided to be
Eva's donor for my sake.

347
00:17:45,413 --> 00:17:50,103
And I am so grateful for your generosity,

348
00:17:51,482 --> 00:17:53,689
but right now there's something else

349
00:17:53,793 --> 00:17:56,482
that I want you to do for me.

350
00:17:56,586 --> 00:17:57,655
Hmm?

351
00:17:57,758 --> 00:17:59,724
I want you to fight

352
00:17:59,827 --> 00:18:01,931
with everything in you.

353
00:18:03,793 --> 00:18:08,517
'Cause all I want is both
of my daughters to come home.

354
00:18:16,718 --> 00:18:19,826
We didn't expect to see you back here.

355
00:18:19,827 --> 00:18:21,344
The primary victory...

356
00:18:21,448 --> 00:18:24,344
Shonda and I cut
the press appearances in half.

357
00:18:24,448 --> 00:18:26,413
I did them all via video.

358
00:18:26,517 --> 00:18:28,000
Blamed it on the concussion.

359
00:18:28,103 --> 00:18:30,000
- How are you feeling?
- Oh, I'm fine.

360
00:18:30,103 --> 00:18:32,453
I just wanted to get back here
as soon as I could.

361
00:18:32,482 --> 00:18:35,000
We're just glad you're here, baby.

362
00:18:35,001 --> 00:18:37,930
I was just hoping you were gonna
tell me that Kat was awake

363
00:18:37,931 --> 00:18:39,206
and doing fine.

364
00:18:39,310 --> 00:18:43,068
Not yet, but we're hoping
she will be soon.

365
00:18:45,137 --> 00:18:46,586
What is it?

366
00:18:46,689 --> 00:18:49,172
Uh, Eva... she and Dana
want to know how Kat's doing.

367
00:18:49,173 --> 00:18:50,654
I've been waiting to tell her.

368
00:18:50,655 --> 00:18:53,344
Until we have answers. I know.

369
00:18:53,345 --> 00:18:55,930
But if you don't respond,
they're gonna start worrying.

370
00:18:55,931 --> 00:18:57,371
You're right. Let me text them.

371
00:18:57,448 --> 00:19:00,482
No, don't. News like this
needs to be told in person.

372
00:19:00,586 --> 00:19:01,786
I don't want to leave her.

373
00:19:01,827 --> 00:19:03,482
If anything changes,

374
00:19:03,586 --> 00:19:06,137
I promise I will get somebody
to come get you.

375
00:19:06,241 --> 00:19:07,758
Okay.

376
00:19:07,862 --> 00:19:09,137
You know, it's funny.

377
00:19:09,241 --> 00:19:13,000
For once, we're all on the same
side... you, me and Dana.

378
00:19:14,172 --> 00:19:17,206
All pulling for both Kat and Eva.

379
00:19:18,275 --> 00:19:19,895
I always hoped this would happen.

380
00:19:19,931 --> 00:19:23,586
I just never dreamed
it would happen this way.

381
00:19:27,896 --> 00:19:29,137
KAT: I feel you, Mom.

382
00:19:29,241 --> 00:19:31,655
I could use a glass of that, too.

383
00:19:31,758 --> 00:19:33,618
Wonder what the rules are around here.

384
00:19:33,620 --> 00:19:35,655
[smooth jazz playing]

385
00:19:36,931 --> 00:19:38,827
Okay, that didn't work.

386
00:19:38,931 --> 00:19:40,931
Can-can I get a clue?

387
00:19:40,932 --> 00:19:43,378
What's a girl got to do
to get a drink around here?

388
00:19:43,379 --> 00:19:44,551
[Leslie laughs]

389
00:19:46,827 --> 00:19:50,137
Are you kidding me with that rock?

390
00:19:50,241 --> 00:19:51,517
Tacky.

391
00:19:51,620 --> 00:19:52,931
LESLIE: Hello, Nicole.

392
00:19:53,034 --> 00:19:54,965
You are looking well.

393
00:19:55,068 --> 00:19:56,758
Do I?

394
00:19:56,862 --> 00:19:58,965
Nicole?

395
00:20:00,137 --> 00:20:02,103
Hello, Dana,

396
00:20:02,206 --> 00:20:04,862
and a good, good evening to you, too.

397
00:20:06,172 --> 00:20:09,344
Ted, what time tomorrow
should I have Kat and Martin

398
00:20:09,448 --> 00:20:11,172
ready for the amusement park?

399
00:20:11,275 --> 00:20:13,965
Talk about fast-forward.

400
00:20:14,068 --> 00:20:17,827
I've been born and I'm old
enough to go to amusement parks?

401
00:20:17,931 --> 00:20:20,551
And Leslie's my step-monster.

402
00:20:20,655 --> 00:20:24,517
Uh, w-w-we only got four tickets.

403
00:20:25,689 --> 00:20:28,482
Let me guess. Kat isn't invited?

404
00:20:28,586 --> 00:20:31,241
No, Dad would never cut me out.

405
00:20:31,344 --> 00:20:34,000
Uh, we-we normally
would have included Kat,

406
00:20:34,103 --> 00:20:35,931
but she's becoming

407
00:20:36,034 --> 00:20:39,413
more and more difficult
when we're all together.

408
00:20:39,517 --> 00:20:41,482
LESLIE: Oh, sweetie, I don't know.

409
00:20:41,586 --> 00:20:44,931
Kat shoved Eva
when they were playing together,

410
00:20:45,034 --> 00:20:46,310
totally out of the blue.

411
00:20:46,413 --> 00:20:49,793
Maybe it was your little
princess Eva who started it.

412
00:20:49,896 --> 00:20:51,689
Tell him, Mom.

413
00:20:51,793 --> 00:20:54,448
No, I'm sure Kat is very desperate

414
00:20:54,551 --> 00:20:56,068
to be the center of attention.

415
00:20:56,172 --> 00:20:57,620
I'm not...

416
00:20:57,724 --> 00:20:59,862
- Am I?
- NICOLE: How do you expect her

417
00:20:59,965 --> 00:21:02,758
to behave when her father acts
like he has two children

418
00:21:02,862 --> 00:21:06,068
instead of three
and ignores her half the time?

419
00:21:07,586 --> 00:21:08,827
TED: Yeah, I don't need

420
00:21:08,931 --> 00:21:11,586
a lecture from you about parenting.

421
00:21:11,689 --> 00:21:13,965
- Okay, honey.
- Yeah?

422
00:21:14,068 --> 00:21:16,482
This is not a criticism, Nicole.

423
00:21:16,586 --> 00:21:20,034
We all know that you are doing
your very, very best.

424
00:21:20,137 --> 00:21:24,275
Would you please stop with all
of that sweetness and light?

425
00:21:24,379 --> 00:21:26,655
Because I have had just about enough.

426
00:21:27,689 --> 00:21:30,931
I know that you wish
Kat and I would just disappear

427
00:21:31,034 --> 00:21:32,931
so you can go and live your life

428
00:21:33,034 --> 00:21:35,586
in that happy little bubble of yours,

429
00:21:35,689 --> 00:21:38,448
but we aren't going anywhere.

430
00:21:38,551 --> 00:21:41,275
And our daughter
deserves better from you.

431
00:21:41,379 --> 00:21:45,931
I pay much more
than my legal obligations.

432
00:21:46,034 --> 00:21:49,413
NICOLE: That is not what I'm
talking about, and you know that.

433
00:21:49,517 --> 00:21:52,241
We all know what you really want.

434
00:21:52,344 --> 00:21:55,965
- Hmm.
- But I've moved on, years ago.

435
00:21:56,068 --> 00:21:59,379
And I suggest that you finally

436
00:21:59,482 --> 00:22:02,586
just find a way to do the same, huh?

437
00:22:02,689 --> 00:22:04,137
Okay.

438
00:22:04,241 --> 00:22:06,827
All right, all right. Yeah.

439
00:22:08,793 --> 00:22:10,206
How can he do that?

440
00:22:10,310 --> 00:22:13,413
Talk about us like we don't even matter.

441
00:22:17,275 --> 00:22:20,482
TED: Well, looks like I
missed something funny.

442
00:22:20,586 --> 00:22:24,000
No, I was just being silly
and making our sweet girl laugh.

443
00:22:24,103 --> 00:22:26,724
- Oh.
- Glad to see you, Dad.

444
00:22:26,827 --> 00:22:30,689
Well, not nearly as glad as I am
to see you doing well

445
00:22:30,793 --> 00:22:33,103
and both of you two so happy.

446
00:22:33,206 --> 00:22:35,758
Oh, well, we're better
now that you're here.

447
00:22:35,862 --> 00:22:39,103
And, um, is Kat getting wheeled in?

448
00:22:39,206 --> 00:22:40,724
And you did get the message

449
00:22:40,827 --> 00:22:43,068
that we wanted to see her, right?

450
00:22:43,069 --> 00:22:45,171
- Mm-hmm.
- Yeah, because we have a whole lot

451
00:22:45,172 --> 00:22:47,344
we need to say to that young lady.

452
00:22:49,724 --> 00:22:50,896
What's wrong?

453
00:22:51,862 --> 00:22:54,517
Uh, Kat hasn't woken yet.

454
00:22:54,518 --> 00:22:57,033
She's suffering
from some post-op complications.

455
00:22:57,034 --> 00:22:59,000
We're still not sure, yeah.

456
00:22:59,103 --> 00:23:01,482
Ted, I'm so sorry.

457
00:23:01,586 --> 00:23:03,758
But she's gonna be okay, right?

458
00:23:03,862 --> 00:23:05,413
Well, that's the hope, but, uh

459
00:23:05,517 --> 00:23:08,103
right now she's unresponsive.

460
00:23:09,310 --> 00:23:12,482
Well, how am I sitting here
and Kat's the one in trouble?

461
00:23:12,586 --> 00:23:14,965
Well, w-we don't know for certain.

462
00:23:15,068 --> 00:23:19,172
I was dying and she saved me,
and now she's unresponsive?

463
00:23:19,275 --> 00:23:21,517
What? Nobody's saying she's gonna die.

464
00:23:21,620 --> 00:23:24,551
Yeah, please don't jump
to the worst-case scenario.

465
00:23:24,655 --> 00:23:27,896
We all know how tough Kat is, huh?

466
00:23:28,000 --> 00:23:30,344
[laughs softly] Do we ever.

467
00:23:30,448 --> 00:23:31,793
That's true.

468
00:23:33,862 --> 00:23:36,000
You know what I'm thinking?

469
00:23:36,103 --> 00:23:39,103
I bet you that Kat is thinking
about all the ways

470
00:23:39,206 --> 00:23:43,068
she can hold this over your head
forever and a day.

471
00:23:43,172 --> 00:23:47,413
You really think she'd pass up
an opportunity like that?

472
00:23:47,517 --> 00:23:49,551
- Never.
- Mm-hmm.

473
00:23:49,552 --> 00:23:51,102
The thought of putting me in my place

474
00:23:51,103 --> 00:23:53,448
would wake Kat right on up.

475
00:23:59,586 --> 00:24:01,758
TED: Martin, hey.

476
00:24:01,862 --> 00:24:02,912
ANITA: Ted.

477
00:24:02,931 --> 00:24:04,620
- Any news?
- TED: Good news,

478
00:24:04,724 --> 00:24:06,137
uh, with respect to Eva.

479
00:24:06,241 --> 00:24:09,034
I was just visiting her,
and she's looking great.

480
00:24:09,137 --> 00:24:10,379
I'm glad to hear it.

481
00:24:10,482 --> 00:24:12,931
They filled me in. How's Kat doing?

482
00:24:13,034 --> 00:24:14,413
Uh, no change, yeah.

483
00:24:14,517 --> 00:24:17,793
Does Eva know about Kat's situation?

484
00:24:17,794 --> 00:24:19,378
Well, I told her and her mother,

485
00:24:19,379 --> 00:24:22,655
and she was taking it hard at first,

486
00:24:22,656 --> 00:24:24,550
uh, blaming herself for no good reason,

487
00:24:24,551 --> 00:24:27,205
but she was handling it
a little bit better when I left.

488
00:24:27,206 --> 00:24:28,766
Her mother's taking care of her.

489
00:24:30,068 --> 00:24:31,931
I need to get back to Nicole and Kat,

490
00:24:32,034 --> 00:24:34,517
and, uh, next time when I see you all,

491
00:24:34,620 --> 00:24:37,137
I hope I will be bringing good news.

492
00:24:37,241 --> 00:24:38,793
So do we.

493
00:24:41,310 --> 00:24:42,758
- Hey.
- Hey.

494
00:24:42,862 --> 00:24:44,793
I wish there was more I could do.

495
00:24:44,896 --> 00:24:47,724
[exhales] You being here is enough.

496
00:24:50,965 --> 00:24:52,015
Yeah.

497
00:24:57,344 --> 00:25:01,172
I know it's rough
worrying about your baby sister.

498
00:25:02,241 --> 00:25:04,241
It's not just that.

499
00:25:06,931 --> 00:25:09,172
It's how I treated Kat.

500
00:25:09,275 --> 00:25:12,586
I put so much pressure on her
to donate to Eva.

501
00:25:12,689 --> 00:25:15,586
I was angry, and I called her
all sorts of names.

502
00:25:15,689 --> 00:25:17,034
And if

503
00:25:18,172 --> 00:25:21,586
when Kat comes out of this,

504
00:25:21,689 --> 00:25:24,137
she may never forgive me for that.

505
00:25:24,241 --> 00:25:25,896
And how could I blame her?

506
00:25:26,000 --> 00:25:28,344
Nobody made Kat do anything.

507
00:25:28,448 --> 00:25:31,278
And you two left things on
a good note before her surgery.

508
00:25:32,137 --> 00:25:33,931
Have faith, Martin.

509
00:25:34,931 --> 00:25:37,068
There's no room for anything else now.

510
00:25:37,172 --> 00:25:40,206
I wonder if she can sense

511
00:25:40,310 --> 00:25:43,448
that we're all here,
willing her to come back to us.

512
00:25:43,551 --> 00:25:46,103
I know that Kat is using
all the power within her

513
00:25:46,206 --> 00:25:48,413
to fight her way back.

514
00:25:49,448 --> 00:25:51,103
I hope you're right, Gran.

515
00:25:55,034 --> 00:25:57,620
DANI: I'm always sad
when cotillion is over.

516
00:25:57,724 --> 00:26:00,931
It did seem particularly lovely
this year, though.

517
00:26:01,034 --> 00:26:02,310
Okay, cotillion.

518
00:26:02,413 --> 00:26:05,034
So this hellscape does
have some good things in it.

519
00:26:05,137 --> 00:26:07,551
There was no way
that Kat was going to continue

520
00:26:07,655 --> 00:26:11,379
the Dupree tradition
and be crowned Platinum Deb.

521
00:26:11,482 --> 00:26:15,137
Hold up. I don't even get
to keep my tiara?

522
00:26:15,241 --> 00:26:18,034
Anastasia couldn't wait to tell me

523
00:26:18,137 --> 00:26:21,827
how Kat didn't receive one single vote,

524
00:26:21,931 --> 00:26:25,068
while Eva won by a landslide.

525
00:26:25,172 --> 00:26:26,862
- No!
- DANI: You don't sound

526
00:26:26,863 --> 00:26:29,136
- very surprised, Mother.
- ANITA: Why should I be?

527
00:26:29,137 --> 00:26:32,758
Eva has grown into
a lovely young woman

528
00:26:32,759 --> 00:26:35,516
while Kat's been walking around
with a chip on her shoulder

529
00:26:35,517 --> 00:26:37,241
the size of Fairmont Crest

530
00:26:37,344 --> 00:26:40,448
and more attitude
than any diva I've ever known.

531
00:26:40,551 --> 00:26:42,827
And believe me, I've known a few.

532
00:26:42,931 --> 00:26:46,172
Well, we all know why Kat is this way.

533
00:26:46,275 --> 00:26:48,965
I mean, it's textbook daddy issues 101.

534
00:26:49,068 --> 00:26:50,620
Oh, so that's how you do me?

535
00:26:50,724 --> 00:26:52,172
Talk trash behind my back?

536
00:26:52,275 --> 00:26:53,517
I hate to say it,

537
00:26:53,620 --> 00:26:55,896
but Nicole isn't doing right by Kat either.

538
00:26:55,897 --> 00:26:57,550
- Mm-mm.
- What are you talking about?

539
00:26:57,551 --> 00:26:59,103
My mom's an incredible mother.

540
00:26:59,104 --> 00:27:01,378
Now, Kat would be the first
to stick up for her mother,

541
00:27:01,379 --> 00:27:04,206
as well she should, but the truth is,

542
00:27:04,310 --> 00:27:06,758
Nicole is consumed by the past.

543
00:27:06,862 --> 00:27:10,862
To this day she is obsessed
by this betrayal from Ted.

544
00:27:10,965 --> 00:27:12,793
That is no way to raise a child.

545
00:27:12,896 --> 00:27:15,172
But even when her parents let her down,

546
00:27:15,275 --> 00:27:17,413
she had us and the rest of the family

547
00:27:17,517 --> 00:27:20,241
to rely on, to guide her.

548
00:27:20,344 --> 00:27:24,655
She could have chosen
a better path, but she didn't.

549
00:27:24,758 --> 00:27:27,000
I don't know when I've been
so disappointed.

550
00:27:27,103 --> 00:27:30,517
Gran, you don't mean that.

551
00:27:30,620 --> 00:27:33,517
Okay, I need to figure out
how to get out of here.

552
00:27:33,620 --> 00:27:37,172
Uh, find the magic potion,
click my heels three times,

553
00:27:37,275 --> 00:27:39,344
say the magic word, but, uh

554
00:27:39,448 --> 00:27:42,413
I just cannot take any more of this.

555
00:27:47,586 --> 00:27:50,448
Those folks you work with
at your dad's practice

556
00:27:50,551 --> 00:27:53,206
and at the clinic are sending well wishes.

557
00:27:53,207 --> 00:27:55,619
And they also want to send you
a bunch of flowers,

558
00:27:55,620 --> 00:27:56,964
but the hospital suggested

559
00:27:56,965 --> 00:27:59,965
that they wait until you got home.

560
00:28:00,068 --> 00:28:01,965
Home.

561
00:28:02,068 --> 00:28:03,689
Mm, can't wait.

562
00:28:06,103 --> 00:28:07,689
- Mama?
- Yeah?

563
00:28:07,793 --> 00:28:11,000
Do you really think
that Kat's gonna be okay?

564
00:28:11,103 --> 00:28:12,517
Oh, yes, baby,

565
00:28:12,620 --> 00:28:15,517
with everything that is in me.

566
00:28:15,620 --> 00:28:21,344
I know God would not take Kat
after she saved my baby's life.

567
00:28:21,448 --> 00:28:24,206
She brought you back to life, boo.

568
00:28:24,310 --> 00:28:25,862
And, uh

569
00:28:25,965 --> 00:28:27,758
he's not gonna do that

570
00:28:27,862 --> 00:28:30,034
if I have anything to say about it.

571
00:28:30,137 --> 00:28:31,310
Hmm.

572
00:28:32,793 --> 00:28:36,448
My incredible, brave, selfless girl.

573
00:28:37,586 --> 00:28:40,758
I know you were scared
to have this surgery,

574
00:28:40,862 --> 00:28:44,827
but you faced your fear
and you saved Eva's life.

575
00:28:49,310 --> 00:28:52,310
Your mother and I are both
so very proud of you.

576
00:28:58,137 --> 00:29:02,310
If I don't say it enough,
I am so proud of my parents.

577
00:29:02,413 --> 00:29:05,896
Well, what have we done
to deserve such praise?

578
00:29:06,000 --> 00:29:09,068
The way you manage to keep
this family together

579
00:29:09,172 --> 00:29:13,482
and lead us through every crisis
with determination and grace.

580
00:29:13,586 --> 00:29:16,620
I have always believed

581
00:29:16,724 --> 00:29:20,896
that nothing is insurmountable
when we all pull together.

582
00:29:21,000 --> 00:29:25,620
And you have been proven right
more times than I can count.

583
00:29:26,520 --> 00:29:30,205
[sighs] Enough moping around, okay?

584
00:29:30,206 --> 00:29:31,655
We need some positivity.

585
00:29:31,758 --> 00:29:34,708
Kat could be picking up on our
vibe right now for all we know.

586
00:29:34,724 --> 00:29:35,965
Agreed.

587
00:29:35,966 --> 00:29:37,412
Your grandparents and I were talking

588
00:29:37,413 --> 00:29:40,379
about me taking Kat
to Puerto Rico, making plans.

589
00:29:40,482 --> 00:29:42,517
That's great, Tomas.

590
00:29:42,620 --> 00:29:44,517
Okay, Chels, when Kat's better,

591
00:29:44,518 --> 00:29:46,412
what's the first thing we're gonna do?

592
00:29:46,413 --> 00:29:48,412
- Shopping, obviously.
- And discussing

593
00:29:48,413 --> 00:29:49,827
those podcasts she loves,

594
00:29:49,828 --> 00:29:52,033
even though we have no idea
what's going on in any of them.

595
00:29:52,034 --> 00:29:53,724
[laughs] And so many hugs,

596
00:29:53,725 --> 00:29:55,550
she'll tell us to leave
her alone, but we won't.

597
00:29:55,551 --> 00:29:57,034
- No.
- MARTIN: First,

598
00:29:57,035 --> 00:29:58,895
I'll apologize for getting in her face.

599
00:29:58,896 --> 00:30:00,378
CHELSEA: And I'll
record it so the two of you

600
00:30:00,379 --> 00:30:02,179
can watch it together over and over,

601
00:30:02,206 --> 00:30:03,758
as many times as she wants.

602
00:30:05,068 --> 00:30:09,586
Now all we need is for Kat
to get with the plan

603
00:30:09,689 --> 00:30:11,931
so we can start doing all of this.

604
00:30:13,517 --> 00:30:16,758
I wish I knew the secret
to bringing her back.

605
00:30:16,862 --> 00:30:18,413
Knowing my sis,

606
00:30:18,517 --> 00:30:20,862
somehow, deep down, she'll realize

607
00:30:20,965 --> 00:30:24,034
that she's been lying
in that bed far too long.

608
00:30:24,137 --> 00:30:27,448
And once she's made up her mind

609
00:30:28,448 --> 00:30:29,724
that'll be that.

610
00:30:29,725 --> 00:30:31,136
- CHELSEA: Cheers.
- TOMAS: Salud.

611
00:30:31,137 --> 00:30:32,187
[laughter]

612
00:30:32,188 --> 00:30:33,723
TOMAS: You ran a great campaign.

613
00:30:33,724 --> 00:30:35,309
One that is bound
to keep you in Congress.

614
00:30:35,310 --> 00:30:36,640
- You'll see.
- [Kat sighs]

615
00:30:36,655 --> 00:30:39,482
Thank God we're finally back to normal.

616
00:30:39,483 --> 00:30:40,930
Thank you, Chelsea, Tomas,

617
00:30:40,931 --> 00:30:44,172
but this get-together is not about me.

618
00:30:44,275 --> 00:30:46,379
- We're waiting on two more.
- Not three?

619
00:30:46,482 --> 00:30:48,068
What about Smitty?

620
00:30:48,172 --> 00:30:50,241
He's busy working on yet another article.

621
00:30:50,242 --> 00:30:52,654
[sighs] Sucks to love
a workaholic, doesn't it?

622
00:30:52,655 --> 00:30:54,136
Madison is stuck at the hospital,

623
00:30:54,137 --> 00:30:55,862
but she'll meet up with us later.

624
00:30:55,863 --> 00:30:57,274
Where's your girl, Tomas?

625
00:30:57,275 --> 00:30:58,827
Should be here any minute.

626
00:30:58,931 --> 00:31:00,793
She's already here.

627
00:31:00,896 --> 00:31:03,689
You guys have no idea
how happy I am to see you.

628
00:31:03,793 --> 00:31:05,843
You will not believe
what happened to me.

629
00:31:05,862 --> 00:31:09,034
It was like my brain
glitched and sent me...

630
00:31:09,035 --> 00:31:10,826
You don't even want to know. [Chuckles]

631
00:31:10,827 --> 00:31:13,310
Good news is, I'm back.

632
00:31:13,413 --> 00:31:15,137
Oh, there she is. Eva, over here.

633
00:31:16,482 --> 00:31:18,103
[soft laughter]

634
00:31:18,206 --> 00:31:20,379
Mwah.

635
00:31:20,482 --> 00:31:22,896
- Hey, baby.
- Excuse you?

636
00:31:23,000 --> 00:31:24,931
CHELSEA: I didn't need to see all that.

637
00:31:25,034 --> 00:31:27,068
- [soft laughter]
- KAT: Thank you.

638
00:31:27,069 --> 00:31:28,343
Tomas, care to explain?

639
00:31:28,344 --> 00:31:30,689
I cannot wait to celebrate
with you tonight.

640
00:31:30,690 --> 00:31:32,274
It's gonna be the party of the year.

641
00:31:32,275 --> 00:31:33,964
Everybody's coming out for the launch

642
00:31:33,965 --> 00:31:36,758
of ChEva's next best-selling bag.

643
00:31:36,862 --> 00:31:38,586
Cheva?

644
00:31:38,689 --> 00:31:40,620
Oh, hell no.

645
00:31:45,586 --> 00:31:48,482
Just when I thought things
couldn't get any worse.

646
00:31:48,586 --> 00:31:51,344
Cheva instead of ChelseaKat?

647
00:31:51,448 --> 00:31:53,413
How could you, Chels?

648
00:31:53,517 --> 00:31:55,724
I am so grateful for you, Chels.

649
00:31:55,827 --> 00:31:57,586
Same here, cuz.

650
00:31:57,587 --> 00:32:00,654
You did not just call her "cuz."
She's not even your real cousin.

651
00:32:00,655 --> 00:32:02,482
Stop right now.

652
00:32:02,586 --> 00:32:05,482
Uh, Martin?

653
00:32:05,586 --> 00:32:07,172
NICOLE: Come on.

654
00:32:07,275 --> 00:32:09,275
Dance with me.

655
00:32:09,379 --> 00:32:13,000
Are you scared of a little dance?

656
00:32:13,103 --> 00:32:15,344
What is she doing?

657
00:32:15,448 --> 00:32:16,827
My mom, everyone.

658
00:32:16,931 --> 00:32:20,103
The dancing queen
of "It's 5:00 Everywhere."

659
00:32:20,206 --> 00:32:22,206
Mom.

660
00:32:22,310 --> 00:32:24,344
What happened to you?

661
00:32:25,413 --> 00:32:27,310
It's times like these that remind me

662
00:32:27,413 --> 00:32:31,551
how fortunate I was to have Dana
as a second mother growing up.

663
00:32:31,655 --> 00:32:33,620
You definitely lucked out there.

664
00:32:33,724 --> 00:32:36,137
Lucky to have Leslie in your life?

665
00:32:36,241 --> 00:32:37,981
Martin, you've completely lost it.

666
00:32:38,000 --> 00:32:39,965
How do you want to handle this?

667
00:32:40,068 --> 00:32:42,862
I'll have the bartender call a cab.

668
00:32:42,965 --> 00:32:45,135
I'm tired of wasting
my energy on my mother

669
00:32:45,137 --> 00:32:46,724
when she's in this chaos mode.

670
00:32:46,827 --> 00:32:50,931
And the way she crashed Ted
and Dana's anniversary party?

671
00:32:51,034 --> 00:32:54,310
And made that huge scene?
Kat and I were mortified.

672
00:32:54,413 --> 00:32:55,896
[sighs] That was it.

673
00:32:56,000 --> 00:32:58,517
I washed my hands of her
there and then.

674
00:32:58,620 --> 00:33:00,670
But Kat still makes excuses
for your mom

675
00:33:00,724 --> 00:33:03,482
every time she throws herself at Dad.

676
00:33:03,483 --> 00:33:05,171
It doesn't matter how embarrassing

677
00:33:05,172 --> 00:33:06,862
or thirsty Nicole gets.

678
00:33:06,965 --> 00:33:08,586
Kat's the same way.

679
00:33:08,689 --> 00:33:10,517
Chelsea, what the hell?

680
00:33:10,518 --> 00:33:12,240
I still can't believe
how she came on to Tomas

681
00:33:12,241 --> 00:33:14,757
when she knows the two of you
are serious about each other.

682
00:33:14,758 --> 00:33:17,000
No need to get into that.

683
00:33:17,103 --> 00:33:18,965
Oh, no, please, let's get into that.

684
00:33:18,966 --> 00:33:21,205
Because Kat only did that
because we're together.

685
00:33:21,206 --> 00:33:23,448
She's jealous through and through.

686
00:33:23,551 --> 00:33:26,793
Look, I have a great dad,
a wonderful mom,

687
00:33:26,794 --> 00:33:28,102
an incredible boyfriend,

688
00:33:28,103 --> 00:33:29,930
and she just wants to take, take, take

689
00:33:29,931 --> 00:33:31,551
whatever she can from me.

690
00:33:31,655 --> 00:33:33,155
Isn't anyone gonna defend me?

691
00:33:33,156 --> 00:33:35,757
Look, Martin, I know
you don't like hearing this,

692
00:33:35,758 --> 00:33:38,136
but Kat doesn't come for you
the way she comes for me.

693
00:33:38,137 --> 00:33:42,448
I know. Kat is a hot mess
a day and forever,

694
00:33:42,551 --> 00:33:45,896
but she had it harder
growing up than we did.

695
00:33:46,000 --> 00:33:48,241
I mean, Mom being so bitter at Dad

696
00:33:48,344 --> 00:33:51,034
and Dad basically pretending
she didn't exist.

697
00:33:51,137 --> 00:33:55,000
I just hope she manages
to turn it around someday.

698
00:33:55,103 --> 00:33:58,517
And if she does, maybe you two
can find some middle ground

699
00:33:58,620 --> 00:34:02,724
and us three
can actually act like siblings.

700
00:34:02,827 --> 00:34:05,241
[scoffs] I want nothing to do

701
00:34:05,344 --> 00:34:08,103
with that selfish basic bitch, okay?

702
00:34:08,206 --> 00:34:10,931
Not now, not ever.

703
00:34:11,034 --> 00:34:13,275
She may be blood,
but she doesn't deserve

704
00:34:13,379 --> 00:34:15,172
to be a part of our family.

705
00:34:15,173 --> 00:34:16,792
- That's cold, sis.
- Okay, well, then

706
00:34:16,793 --> 00:34:18,379
put on a coat, bro,

707
00:34:18,482 --> 00:34:21,793
because I'm not afraid to say
the quiet thing out loud.

708
00:34:21,896 --> 00:34:24,068
Kat is a horrible person,

709
00:34:24,172 --> 00:34:27,275
and all of our lives
would have been much easier

710
00:34:27,379 --> 00:34:31,758
and a hell of a lot better
if she had never been born.

711
00:34:31,862 --> 00:34:33,206
[exhales]

712
00:34:35,482 --> 00:34:37,413
Sounds familiar?

713
00:34:37,517 --> 00:34:39,517
It hurts, doesn't it?

714
00:34:50,965 --> 00:34:52,758
TED: Hey, Kat.

715
00:34:52,862 --> 00:34:54,206
What's the rush?

716
00:34:55,586 --> 00:34:57,206
You can see me?

717
00:34:57,310 --> 00:35:01,344
I think the real question
is how you're seeing things.

718
00:35:02,620 --> 00:35:04,000
Uh...

719
00:35:06,103 --> 00:35:09,413
Today I walked a mile in Eva's boots,

720
00:35:09,517 --> 00:35:12,931
and it was hard and incredibly painful

721
00:35:13,034 --> 00:35:17,206
to be the one on the outside,
to be the one who wasn't wanted.

722
00:35:18,862 --> 00:35:21,000
I still don't like her or trust her,

723
00:35:21,103 --> 00:35:23,793
and I doubt that will ever change, but

724
00:35:23,896 --> 00:35:26,896
I get her now in a way
that I didn't before.

725
00:35:27,862 --> 00:35:29,517
And, uh

726
00:35:29,620 --> 00:35:33,482
I'm happy that I helped her
by donating a piece of my liver.

727
00:35:34,689 --> 00:35:36,275
You really mean it?

728
00:35:36,379 --> 00:35:38,068
I really do.

729
00:35:38,172 --> 00:35:40,034
And

730
00:35:40,137 --> 00:35:42,517
I'm okay with you loving both of us,

731
00:35:42,620 --> 00:35:44,000
because

732
00:35:45,413 --> 00:35:49,827
sharing you isn't nearly as
bad as the idea of losing you.

733
00:36:00,241 --> 00:36:02,586
Ted. Ted, look. Oh, my God.

734
00:36:03,793 --> 00:36:06,586
Baby. Baby, you're okay. You're okay.

735
00:36:06,689 --> 00:36:09,827
You're in the hospital,
but you are fine. Yeah.

736
00:36:09,931 --> 00:36:11,310
Hey there, princess.

737
00:36:12,586 --> 00:36:13,689
Welcome back.

738
00:36:13,793 --> 00:36:16,413
Captioning sponsored by CBS.

739
00:36:16,414 --> 00:36:19,221
Captioned by Media Access
Group at WGBH access.wgbh.org

740
00:36:19,222 --> 00:36:23,772
Repair and Synchronization by
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0


